DS6

DS6

Powerful. Reliable. Leading.

Designed to ensure clean air in sensitive processes: the powerful deduster for industries and applications where safety and health are top priorities.

  • Application: Fine dust / airborne dust
  • Operation: Continuous operation / Process extraction
  • EX: ATEX optional
  • Filter: M / H

    The DS6 is a stationary deduster designed for the continuous extraction of fine airborne dust directly at the process source. Large filter surfaces and automatic cleaning ensure consistent performance during continuous operation. It can be configured for dust classes M or H as well as ATEX zones. Ideal for applications where dust control, safety, and stable production processes are critical.

    The highlights.

    Standardmäßig für Zone 22 (Staub-Ex) ausgeführt, auf Wunsch auch für Zone 21, 1 oder 2 lieferbar.

    Standardmäßig für Zone 22 (Staub-Ex) ausgeführt, auf Wunsch auch für Zone 21, 1 oder 2 lieferbar.

    Die Antriebsleistung wird exakt auf die benötigte Saugleistung abgestimmt – effizient, kraftvoll und unempfindlich im Dauerbetrieb.

    Zwei Filtergrößen, wahlweise Staubklasse M oder H. Bei Patronenfilter-Variante mit automatischer Abreinigung während des Saugens.

    Zwei Filtergrößen, wahlweise Staubklasse M oder H. Bei Patronenfilter-Variante mit automatischer Abreinigung während des Saugens.

    Optionale Temperaturüberwachung mit integrierter Verlöschungseinrichtung – für zusätzliche Sicherheit im Betrieb.

    Optionale Temperaturüberwachung mit integrierter Verlöschungseinrichtung – für zusätzliche Sicherheit im Betrieb.

    Die Seite des Sauganschlusses lässt sich individuell anpassen – für maximale Flexibilität.

    Die Seite des Sauganschlusses lässt sich individuell anpassen – für maximale Flexibilität.

    Take a closer look.

    * The air flow rate must be adjusted using appropriate components so that the maximum air flow rate of 2,000 m³/h recommended by Ruwac at the filter cartridges (24 m²)
    is not exceeded, in order to ensure optimal filter service life during dust separation.

    The dimensions (height, width, length) apply exclusively to the standard positions of the components.

    DS 64400three-phase current
    DS 65600three-phase current
    DS 66200three-phase current
    DS 64400 – Certificates
    DS 65600 – Certificates
    DS 66200 – Certificates
    3D model is loading...
    Use the left and right arrow keys to switch
    Airborne dust under permanent control

    Airborne dust under permanent control

    Airborne dust is generated right in the middle of the process—during cutting, grinding, conveying, or transferring. It remains in the air for a long time, is inhaled, and spreads far beyond the actual source. This is exactly where the DS6 comes in.

    The DS6 captures fine dust directly at the source and prevents it from spreading throughout the room or being stirred up again. This keeps the air clean, exposure low, and the process stable—even during continuous operation.

    Dust extraction thus becomes not a downstream measure, but an integral part of the work process. For applications where health protection, process reliability, and consistent air quality are not optional, but essential.


    Real-time monitoring of airborne dust

     


    Reduced exposure during operation


    Clean air where people work

    Consistent filter performance—even while vacuuming

    Consistent filter performance—even while vacuuming

    To ensure that airborne dust remains under control at all times, filter performance must remain consistent—regardless of dust volume, particle size, or operating duration. The DS6 is designed precisely for this purpose.

    Depending on the design variant, it operates with bag or cartridge filters of dust class M or H. In the cartridge filter version, differentialpressure-controlled compressed air cleaning ensures that the filters are automatically cleaned during operation. Suction power remains constant, downtime is avoided, and filter service life is extended.

    The result: consistent separation performance in continuous operation, without manual intervention and without loss of performance—even under high dust loads or in continuous processes.

    • Automatic filter cleaning during operation

    • Constant suction power without interruption

    • Filter technology tailored to the type of dust and the risk

    Built for your application.

    The DS6 series ensures clean air wherever fine dust is generated—right at the source. Whether in metalworking, food or pet food production, the pharmaceutical and cosmetics industries, packaging technology, or nanotechnology: The DS6 keeps processes clean, protects employees and machinery, and ensures a safe, controlled work environment.
    Efficient, quiet, and reliable—for industrial-grade dust extraction.

    Kosmetikproduktion
    Kosmetikproduktion

    Beim Dosieren pulverförmiger Inhaltsstoffe in die Mischbehälter entsteht feiner Staub, der sich in der Luft verteilt und die Umgebung belasten kann. Der DS6 sorgt hier für sauberes, präzises Arbeiten: Zwei parallel geschaltete Filtereinheiten mit je 48 m² Filterfläche erfassen den Staub direkt beim Eindosieren. Durch die getrennte Bauweise arbeitet das System nahezu geräuschlos – die Filter stehen in der Halle, das Antriebsaggregat im Freien. Das spart Platz, schützt die Mitarbeitenden und hält die Luft dort rein, wo Kosmetik entsteht.

    Thinking ahead.

    At RUWAC, it all starts with a simple question: What do you really need?

    Whether it’s a standard model, a modular design, or a custom-built system—we don’t build for the average, but for specific applications. For your processes. Your requirements. Your safety. We make what’s technically feasible a reality. And what doesn’t exist yet, we develop—together with you.

    Because when it comes to industrial extraction, we never settle for standard solutions. Only for the best solution.

    Strong in the details.

    Ruwac dedusters aren’t just made of high-quality components—they’re built on well-thought-out solutions. From the housing to the filter technology, every detail is designed for durability, safety, and efficiency. For everyone who relies on reliable technology every day.

    Direktantrieb. Maximale Effizienz.

    Der kraftvolle und robuste Radialventilator mit Direktantrieb sorgt für konstant hohe Saugleistung – ganz ohne Riemen oder Getriebe. Das reduziert Verschleiß, spart Energie und macht den Betrieb leiser, effizienter und nahezu wartungsfrei.

    Filtertechnik nach Bedarf

    Wahlweise Patronenfilter (24 m² oder 48 m²) oder mit Taschenfilter (10 m² oder 20 m²) erhältlich. Die differenzdruckgesteuerte Druckluft-Abreinigung reinigt die Patronenfilter automatisch während des Saugens – schonend, effizient und ohne Leistungsverlust.

    Sauber entleert. Schnell wieder bereit.

    Der Staubsammelbehälter lässt sich einfach und staubarm entnehmen. So bleibt der Wechsel sicher, sauber und komfortabel – und der DS6 in kürzester Zeit wieder einsatzbereit.

    Maintenance that goes the extra mile.

    Maintenance that goes the extra mile.

    Industrial vacuum cleaners have to work—all the time. With over 20 service technicians throughout Germany, we’re there when you need us. In person. Fast. Right on site.

    Our experts are highly qualified and know your machine inside and out. They typically carry replacement and wear parts, as well as all necessary tools, right in their vehicles. This allows many problems to be solved immediately—without any waiting time.

    RUWAC Service keeps your production running, protects the value of your investment, and extends the service life of your equipment. And with predictable maintenance costs, you retain full control at all times.

     

    Protects what matters. Without compromise.

    What sets RUWAC apart is that we take responsibility. For people, processes, the environment—and for the moment when it really counts. Our equipment is designed for maximum safety. And so are we. From explosion protection to health and sustainability to fast on-site service: at RUWAC, safety means you can rely on everything. And on everyone.

    Product safety

    Product safety

    Our industrial vacuums meet the highest safety standards - optionally with ATEX certification, a robust design, and well-thought-out protection mechanisms. For permanently safe operation - even under extreme conditions.

    Workplace safety

    Workplace safety

    Ergonomic design, easy handling, and clearly recognizable controls reduce risks in everyday work - and create more safety directly at the point of use.

    Health protection

    Health protection

    We filter before danger arises: our systems minimize fine dust exposure, reduce noise emissions, and actively contribute to workplace health protection.

    Environmental protection

    Environmental protection

    Sustainability is an integral part of our development process. Our systems are energy-efficient, built to last, and made from recyclable materials.

    Fast local support

    Fast local support

    Safety through proximity: our sales and service teams are deployed nationwide - with experience, technical know-how, and what often matters most: availability. Our service technicians carry many spare parts directly in their vehicles - for immediate help without waiting.

    Investment security

    Investment security

    A Ruwac lasts. High-quality components, modular technology, and reliable support safeguard your investment - today and for many decades to come. This creates real operational security - backed by manufacturing in Germany that sets standards in sustainability, efficiency, and occupational safety.

    Why RUWAC?

    Handmade in Riemsloh

    Jeder Sauger entsteht in unserer eigenen Fertigung in Riemsloh – für kompromisslose Qualität, von Anfang bis Ende.

    Genau Ihr Sauger

    Wir hören zu – und entwickeln dann eine Lösung, die perfekt zu Ihren Anforderungen passt.

    Extrem langlebig

    Ob GFK oder Stahlblech – wir setzen auf Materialien, die robust, langlebig und sicher sind. Auch unter härtesten Bedingungen.

    Der richtige Filter

    Spezialisierte Filter genau für Ihre Anwendung – entwickelt mit den besten Filterexperten.

    Immer einen Schritt voraus

    Jahrzehntelange Erfahrung – kombiniert mit eigener Forschung und Entwicklung.

    50 Jahre Qualität

    Der Anspruch, die besten Sauger zu bauen, seit 1976. Jeden Tag.

    Frequently Asked Questions (FAQ)

    Der RUWAC DS6 ist für trockene, feine und gesundheitsschädliche Stäube der Staubklassen M und H ausgelegt. Optional ist er auch für brennbare und explosionsfähige Stäube erhältlich – gemäß ATEX-Richtlinie 2014/34/EU.

    Ja. Der RUWAC DS6 ist standardmäßig für Zone 22 ausgeführt und kann je nach Anforderung auch für Zone 21, 1 oder 2 geliefert werden – für Staub-Ex- und Gas-Ex-Bereiche.

    Je nach Anwendung ist der RUWAC DS6 mit Taschenfilter (10 m² / 20 m²) oder Patronenfilter (24 m² / 48 m²) erhältlich. Die Patronenfilter-Variante bietet eine differenzdruckgesteuerte Druckluft-Abreinigung während des Saugvorgangs.

    Ja. Dank seines Direktantriebs mit Radialventilator arbeitet der RUWAC DS6 zuverlässig auch im kontinuierlichen Betrieb – effizient, verschleißarm und leise.

    Für brandgefährdete Anwendungen kann der RUWAC DS6 mit einer Funkenfalle und einer automatischen Löschvorrichtung ausgestattet werden. Beide Systeme ergänzen sich für maximale Sicherheit im laufenden Betrieb.

    DS 64400
    DS 64400three-phase current
    DS 65600
    DS 65600three-phase current
    DS 66200
    DS 66200three-phase current

    Housing

    sheet steel

    Motor power

    3.0 kW*

    voltage

    400 V

    protection class

    IP 65

    Vacuum pressure

    -32 mbar

    air flow rate

    3,050 m³/h

    Air flow rate (measured at the fan)

    5,000 m³/h

    Sound pressure level (according to DIN EN ISO 3744)

    72 dB(A)

    Pocket filter, dust class M

    10 / 20 mm

    Cartridge filter, dust class M

    24 / 48 mm

    Residual dust filter, dust class H

    36 mm

    Height (pocket filter, 10 m², dust class M)

    2,055 mm

    Height (20 m² pocket filter, dust class M)

    2,655 mm

    Height (cartridge filter 24 / 48 m² dust class M)

    2,697 mm

    Height (pocket filter, 10 m², dust class H)

    2,460 mm

    Height (20 m² pocket filter, dust class H)

    3,060 mm

    Height (cartridge filter 24 / 48 m² dust class H)

    3,102 mm

    Width (pocket filters 10 / 20 m²)

    942 mm

    Length (pocket filters 10 / 20 m²)

    805

    Width (cartridge filter 24 m²)

    1,027 mm

    Length (24 m² cartridge filter)

    815 mm

    Width (cartridge filter 48 m²)

    1,355 mm

    Length (cartridge filter 48 m²)

    1,150 mm

    Capacity of the collection tank for filter areas of 10, 20, and 24 m²

    55 L

    Capacity of the collection tank with a filter area of 48 m²

    2 x 55 L

    Suction port

    200 mm / 2 x 200 mm

    Housing

    sheet steel

    Motor power

    4.0 kW*

    voltage

    400 V

    protection class

    IP 65

    Vacuum pressure

    -35 mbar

    air flow rate

    3,500 m³/h

    Air flow rate (measured at the fan)

    6,700 m³/h

    Sound pressure level (according to DIN EN ISO 3744)

    73 dB(A)

    Pocket filter, dust class M

    10 / 20 m²

    Cartridge filter, dust class M

    24 / 48 sq. m.

    Residual dust filter, dust class H

    36 square meters

    Height (pocket filter, 10 m², dust class M)

    2,120 mm

    Height (20 m² pocket filter, dust class M)

    2,720 mm

    Height (cartridge filter 24 / 48 m² dust class M)

    2,762 mm

    Height (pocket filter, 10 m², dust class H)

    2,525 mm

    Height (20 m² pocket filter, dust class H)

    3,125 mm

    Height (cartridge filter 24 / 48 m² dust class H)

    3,167 mm

    Width (pocket filters 10 / 20 m²)

    973 mm

    Length (pocket filters 10 / 20 m²)

    920 mm

    Width (cartridge filter 24 m²)

    1,027 mm

    Length (24 m² cartridge filter)

    920 mm

    Width (cartridge filter 48 m²)

    1,355 mm

    Length (cartridge filter 48 m²)

    1,220 mm

    Capacity of the collection tank for filter areas of 10, 20, and 24 m²

    55 L

    Capacity of the collection tank with a filter area of 48 m²

    2 x 55 L

    Suction port

    200 mm / 2 x 200 mm

    Housing

    sheet steel

    Motor power

    5.5 kW*

    voltage

    400 V

    protection class

    IP 65

    Vacuum pressure

    -40 mbar

    air flow rate

    4,750 m³/h

    Air flow rate (measured at the fan)

    6,200 m³/h

    Sound pressure level (according to DIN EN ISO 3744)

    76 dB(A)

    Pocket filter, dust class M

    10 / 20 m²

    Cartridge filter, dust class M

    24 / 48 sq. m.

    Residual dust filter, dust class H

    36 square meters

    Height (pocket filter, 10 m², dust class M)

    2,120 mm

    Height (20 m² pocket filter, dust class M)

    2,720 mm

    Height (cartridge filter 24 / 48 m² dust class M)

    2,762 mm

    Height (pocket filter, 10 m², dust class H)

    2,525 mm

    Height (20 m² pocket filter, dust class H)

    3,125 mm

    Height (cartridge filter 24 / 48 m² dust class H)

    3,167 mm

    Width (pocket filters 10 / 20 m²)

    973 mm

    Length (pocket filters 10 / 20 m²)

    930 mm

    Width (cartridge filter 24 m²)

    1,027 mm

    Length (24 m² cartridge filter)

    920 mm

    Width (cartridge filter 48 m²)

    1,355 mm

    Length (cartridge filter 48 m²)

    1,220 mm

    Capacity of the collection tank for filter areas of 10, 20, and 24 m²

    55 L

    Capacity of the collection tank with a filter area of 48 m²

    2 x 55 L

    Suction port

    200 mm / 2 x 200 mm

    DS6

    Powerful. Reliable. Leading.

    DS6